以下是一位外商给我的询单,请求高手翻译,万分感谢!! 请帮忙翻译成中文。发到我邮箱最好了。e-mail:
y0769@126.com 或者QQ:273717184 万分感谢!
Hi,
Please quote for all or any of the items below including sea freight and insurance to Halifax, Nova Scotia, Canada:
1. Kitchen faucets w/ extension
hose (1000 units)
2. Kitchen cabinets (250 units)
3. Toilets w/ full and half flush
(400 units)
4. Granite Kitchen Counter Tops
and Bathroom Vanities (3cms
thick)
5. Granite Floors (2 cms thick)
a. 1 square foot
b. 1.5 square foot
5. Bath Showers (250 units)
6. Bath tubs (250 units)
7. Doors preferably plastic (400 units)
8. Door Mechanisms (Door Knob and Lock)
The above items should be CSA (Canadian Standards Association) approved except for the granite floors and granite kitchen counter tops and granite bathroom vanity counters.
Thanks,
请帮忙翻译成中文。发到我邮箱最好了。或者QQ:273717184 万分感谢!